泰國的工作讓無國界醫生上了一堂課，至今仍然受用：需要製作適合各種情況的應急包。皮內爾用一個木櫃作了第一個應急包，所有藥品和醫療用品都整齊放在小抽屜裡，但製作完成後，他和團隊成員都發現木材實在太重，箱子只能用卡車來搬運，所以被稱作「半流動裝備」。

在無國界醫生工作的難民營中，有準備分娩的婦女或需要轉送別處，還有一些受傷和患上呼吸道感染及瘧疾的病人需要護理。他們製作了幾個標準工具包，當中包括「半流動裝備」。

「半流動裝備」是個由當地木匠製作的大箱子，可以當作檢查枱使用，箱內有急救包和抽屜，裡面的物品則按需要分類。箱子裡有統一的藥品和設備清單，還有使用者手冊。

自此，無國界醫生後勤團隊也製造了多種工具包。麻疹、腦膜炎和黃熱病的疫苗接種包協助無國界醫生迅速建立冷凍鏈。接種包配備的醫療和後勤用品足以供幾支團隊進行接種疫苗的工作。另外還有方便團隊在48小時內以充氣帳篷搭建醫院的工具包。在海地、菲律賓和尼泊爾等國家發生自然災害後，以至在也門、敘利亞的衝突地區，我們都會使用這套工具來治療病人。